Sr CAD Designer
Job ID
55910
Posted
23-Jun-2022
Service line
GWS Segment
Role type
Full-time
Areas of Interest
Building Surveying/Consultancy  
Location(s)
Bromont - Quebec - Canada
English to follow:

SOMMAIRE DU POSTE
Ce poste vise à assurer la conception de plans mécaniques en lien avec le bâtiment. Le ou la titulaire du poste gère le déroulement de la conception se rapportant à la viabilité et aux normes des activités à exercer. Il ou elle gère le traitement, la documentation et le suivi des exercices se rapportant à l’application des études de viabilité ou des normes et à la signalétique. Il ou elle doit connaître l’industrie, le marché, les codes, les attentes des clients, l’analyse de la valorisation et l’innovation.

PRINCIPALES RESPONSABILITÉS
Il ou elle crée des plans mécaniques de ventilation (climatisation, évacuation) et de plomberie (eau domestique, eau refroidie, eau de chauffage, vapeur, protection incendie), ainsi que des plans d’aménagement de la superficie (intérieur et extérieur).


Il ou elle fournit tous les calculs nécessaires pour la sélection des équipements tels que boîtes de mélange, ventilateurs, pompes, échangeurs de chaleur, humidificateurs, etc.


Il ou elle assure l’interface avec les clients pour les solutions de conception. Il ou elle administre les examens et demande aux clients d’approuver tous les projets nouveaux ou toutes les initiatives nouvelles.


Il ou elle prépare les plans. Il ou elle communique au besoin la raison d’être et le statut de toutes les normes applicables aux gestionnaires de projets, aux gestionnaires de transactions et aux autres intervenants.


Il ou elle connaît les composants et les secteurs d’activité du bâtiment, veille à l’actualisation et à l’exactitude de l’information se rapportant aux services de conception et apporte de l’aide dans l’analyse de la valorisation et dans l’amélioration continuelle de ces éléments.


Il ou elle crée des plans d’occupation étagés et de blocage, ainsi que des plans d’aménagement de la superficie.


Il ou elle donne suite aux demandes de renseignements du client.


Il ou elle apporte une valeur ajoutée dans l’utilisation que fait le client des services de conception; il ou elle réagit au besoin en apportant un éclairage sur la conception et en proposant des solutions adaptées aux besoins.

La personne retenue pour le poste pourrait devoir accomplir d’autres tâches selon les besoins.


RESPONSABILITÉS DE SUPERVISION
Aucune responsabilité de supervision n’est attachée à ce poste. Peut être appelé à offrir un soutien informel, notamment une formation et/ou des directives techniques à ses collègues. Peut être appelé à coordonner le travail et assigner les tâches.



SUMMARY 
The purpose of this position is to provide CAD CAFM Support and Supervision. Manages the process of the provision of services relating to the feasibilities or standards of the business as required. Manages the processing, documentation and tracking of exercises relating to feasibilities or standards application, exterior design and signage. Provides knowledge of the industry, the market, codes, client expectations, value engineering and innovation. 

ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES 
Interfaces with clients for design solutions. Administers reviews and seeks client approvals for all new projects or initiatives. 
Prepares preliminary plans and budgets. Communicates as required the rationale and status of all standards as applicable to PMs, TMs and other stakeholders. 
Prepares presentations and trainings to Project Management team and clients. Coordinates and works closely with the design service providers to ensure deliverables are accurate and timely to the client's expectations. 
Responds and reports on the status exercises as needed; ensure processes are followed and auditable. 
Understands building components and disciplines; ordinates the currency and accuracy of information related to the design service; assists in the value engineering and continuous improvement of these elements. 
Creates stacking and blocking plans, space plans. 
Provides expertise for reviews of deliverables from third party suppliers on the client's behalf; be a strategic part of the change process in innovating, applying and educating. 
Responds to client enquires. 
Adds value to the client's use of design services; responds as required with design insight, and solutions appropriate to the needs. 
Other duties may be assigned. 

SUPERVISORY RESPONSIBILITIES 
No formal supervisory responsibilities in this position. May provide informal assistance such as technical guidance and/or training to coworkers. May coordinate work and assign tasks. 

English to follow:

COMPÉTENCES REQUISES
Afin de réussir dans ce rôle, la personne doit pouvoir exécuter chaque responsabilité de manière satisfaisante. Les critères ci-dessous indiquent les connaissances et compétences requises.

Des mesures d’adaptation raisonnables peuvent être adoptées afin de permettre aux personnes présentant un handicap d’exercer leurs principales fonctions.


FORMATION ET EXPÉRIENCE
Diplôme d’études collégial en mécanique du bâtiment ou équivalent requis. Doit posséder une expérience pertinente avec les logiciels de CAO, AutoCAD de préférence. Un minimum de quatre années d’expérience connexe. Expérience en architecture commerciale/industriel peut être un atout.


CERTIFICATS ET/OU PERMIS
Aucun


COMPÉTENCES EN COMMUNICATION
Capacité à comprendre et interpréter des instructions, des lettres brèves et des notes de service et à demander des explications afin de s’assurer de sa compréhension. Capacité à rédiger des rapports et des correspondances routiniers. Capacité à répondre à des demandes normales ou à des plaintes émanant de clients, de collègues et/ou de superviseurs. Habileté à présenter efficacement de l’information à une équipe interne ou à un grand groupe d’employés.


CONNAISSANCES FINANCIÈRES
Connaissances de base des principes et termes financiers. Capacité à calculer des équations simples, notamment des pourcentages.


CAPACITÉ DE RAISONNEMENT
Capacité à comprendre et à exécuter des directives générales dans une situation normale. Habileté à résoudre des problèmes dans une situation normale. Compétences analytiques de base requises.


AUTRES COMPÉTENCES ET CAPACITÉS
Expérience intermédiaire de la suite Microsoft Office. Habileté à lire et comprendre des dessins d’architecte. La connaissance pratique d’AutoCAD est souhaitable.

Connaissance des pratiques de la construction, de la gestion de projets, des codes du bâtiment et des codes municipaux, des pratiques de l’ingénierie, du génie mécanique.



PORTÉE DE LA RESPONSABILITÉ
Prise de décision en fonction d’une connaissance générale des procédures et des politiques de l’entreprise afin d’atteindre les objectifs et les dates butoirs. Une erreur de jugement peut avoir des répercussions à court terme sur ses collègues et son superviseur

QUALIFICATIONS 
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. 

EDUCATION and EXPERIENCE 
High School diploma or General Education Degree (GED) required. AD/CAFM Associate's Degree (AA/AS), Diploma in Architectural Technology or AutoCAD or equivalent preferred. Designer Diploma or Degree in Interior Design; Minimum four years of related experience. 
Designer - Extensive Corporate and Retail design experience preferred. 
Prior related experience preferred. 

CERTIFICATES and/or LICENSES 
CAD/CAFM Architectural Technologist/Interior Designer AATO/ARIDO/DC preferred. 

COMMUNICATION SKILLS 
Ability to comprehend and interpret instructions, short correspondence, and memos and ask clarifying questions to ensure understanding. Ability to write routine reports and correspondence. Ability to respond to common inquiries or complaints from clients, co-workers, and/or supervisor. Ability to effectively present information to an internal department and/or large groups of employees. 

FINANCIAL KNOWLEDGE 
Requires basic knowledge of financial terms and principles. Ability to calculate simple figures such as percentages. 

REASONING ABILITY 
Ability to understand and carry out general instructions in standard situations. Ability to solve problems in standard situations. Requires basic analytical skills. 

OTHER SKILLS and/or ABILITIES 
Intermediate skills with Microsoft Office Suite. Ability to read and understand architectural drawings. Ability to read and understand architectural drawings. Working knowledge of AutoCAD is preferred. 
Knowledge of leases, contracts, and construction practices, project management, building and municipal codes, engineering practices, structural engineering, signage/way finding, architectural and interior design fields and industries. 
CAD/CAFM MSQL or SQL expertise preferred.